.
Español ALQUILADO !!
Este acogedor y luminoso piso de 83 m² se encuentra en el paseo marítimo de Cala Bona, en primera linea. segundo piso.
Se trata de una zona tranquila y bien comunicada.
A unos 300 m. encontramos un amplio parquing público y a menos de 5 min. caminando, da comienzo la zona de restaurantes, lugar de ocio en las refrescantes noches estivales.
El precio del alquiler son 700 m. al mes (incluye Internet, agua y escalera)
La tasa tratamiento de residuos, luz y gas a parte.
Cala Bona es un pequeño enclave marítimo del municipio de Son Servera que se caracteriza por su tradicional puerto de pescadores y por el tranquilo y sosegado ambiente que se respira en las terrazas de sus bares y restaurantes.
Antiguamente era un conjunto de casas de pescadores con su pequeño puerto.
Situada al sur del Port Verd y al norte de Cala Millor, está conectada con ambos núcleos por un paseo marítimo peatonal muy agradable. Hoy en día ya se han asentado zonas residenciales y se ha desarrollado una importante planta hotelera de gran calidad que atrae a familias y a turistas mayores por su gran tranquilidad, seguridad y ambiente acogedor. Además cuenta también con supermercados, tiendas, servicio de taxis, bus público, oficina de información turística, etc.
En el pequeño puerto se pueden contemplar las barcas de pesca típicas de Mallorca: los llaüts, hechas de madera y de unos 3 a 5 m de eslora. Antiguamente navegaban con vela latina aunque más tarde se equiparon de motores diesel y todavía se usan como embarcaciones de pesca profesional o de aficionados ocasionales, y también como embarcaciones de paseo.
En primera línea destacan tres playas rocosas protegidas con espigones artificiales. La playa principal de Cala Bona ha sido certificada por AENOR con la Norma UNE 170001 de Accesibilidad Universal.
En Cala Bona no se pierden las tradiciones y en plena temporada turística sus marineros celebran el día de su patrona: la Virgen del Carmen, el 16 de julio.
VERMIETED !!
Diese gemütliche und helle 83 m² grosse Wohnung befindet sich an der Küste von Cala Bona, in erster Meereslinie im zweiten Stock.
Es ist eine ruhige und sehr gut verbundene Gegend.
Knapp 300 Meter entfernt befindet sich ein grosser, öffentlicher Parkplatz und in weniger als fünf Minuten zu Fuss befinden Sie sich in der Fussgängerzone und am Strand von Cala Millor, einem Ort der Unterhaltung an erfrischenden Sommernächten.
Der Mietpreis beträgt 700 Euro pro Monat (inklusive Internet, Wasser und Hauspflege). Die Gebühren für Abfallentsorgung, Strom und Gas sind separat.
Cala Bona ist eine kleine maritime Enklave in der Gemeinde Son Servera, die sich durch ihren traditionellen Fischereihafen und die ruhige und friedliche Atmosphäre auszeichnet, die auf den Terrassen ihrer Bars und Restaurants herrscht. Früher war es eine Gruppe von Fischerhäusern mit ihrem kleinen Hafen. Es liegt südlich von Port Verd und nördlich von Cala Millor und ist durch eine sehr schöne Fussgängerpromenade mit beiden Städten verbunden. Es wurden Wohngebiete eingerichtet und eine wichtige, hochwertige Hotelanlage entwickelt, die aufgrund ihrer Ruhe, Sicherheit und einladenden Atmosphäre Familien und ältere Touristen anzieht. Cala Bona hat auch Supermärkte, Geschäfte, einen Taxiservice und den öffentlichen Bus, ein Touristeninformationsbüro und dergleichen. In dem kleinen Hafen sehen Sie die typischen Fischerboote Mallorcas: die Laüts aus Holz mit einer Länge von etwa drei bis fünf Metern. Früher segelten sie mit lateinamerikanischen Segeln, später waren sie mit Dieselmotoren ausgestattet und werden immer noch als professionelle oder gelegentliche Amateurfischerboote sowie als Vergnügungsboote eingesetzt.
Der Hauptstrand von Cala Bona wurde von AENOR mit dem UNE 170001 Standard für universelle Zugänglichkeit zertifiziert. In Cala Bona gehen die Traditionen nicht verloren und während der Touristensaison feiern die Seeleute am 16. Juli den Tag ihres Schutzheiligen: die Virgen del Carmen.
