0 € - SENCELLES - Ref: 2531

  • m2: 410
  • m2: 51000
  • 4 Baños
  • 5 Dormitorios

.

Español

Esta antigua y tradicional finca mallorquina del siglo XVIII se encuentra en una parcela muy grande y completamente privada de aproximadamente 52.000 m2. Fue renovada en 2015 y tiene licencia de alquiler. Su superficie habitable de 410 m2 se distribuye en la casa principal de 2 plantas y un apartamento con dormitorio doble y baño integrado. Hay una zona de recepción, una cocina rústica con comedor, un total de 5 dormitorios y 4 baños y se da la posibilidad de convertir la planta baja en otro apartamento, por ejemplo con un dormitorio doble con baño. Esta finca rústica destaca por su carácter tradicional mallorquín que se ha conservado con sus antiguas puertas de madera, fachadas de piedra, pintorescas ventanas y el abrevadero de caballos integrado. El gran jardín contiene la piscina de agua salada con ducha exterior y diversas zonas chill-out que invitan a relajarse y disfrutar, y junto a la casa hay otra zona de estar cubierta con zona de barbacoa y horno. A la derecha de la parcela se ha construido una pequeña casa de madera con una habitación y una cocina. La finca dispone de agua y electricidad, y hay 2 cisternas de agua. Este es un lugar maravilloso para disfrutar de la tranquilidad y la naturaleza circundante y el encantador pueblo de Sencelles está a sólo unos minutos.


Deutsch

Diese alte, traditionelle mallorquinische Finca aus dem 18. Jahrhundert steht auf einem sehr großen und komplett privaten Grundstück von ca. 52.000 qm. Sie wurde im Jahr 2015 renoviert und verfügt über eine Vermietungslizenz. Die Wohnfläche von 410 qm verteilt sich auf das 2-stöckige Haupthaus und ein Apartment mit Doppelschlafzimmer und integriertem Bad. Es gibt einen Empfangsbereich, eine rustikale Küche mit Essbereich, insgesamt 5 Schlafzimmer und 4 Bäder und es besteht die Möglichkeit, das Erdgeschoss in ein weiteres Apartment umzubauen, z.B. mit einem Doppelschlafzimmer mit Bad. Die rustikale Finca besticht durch ihren traditionellen mallorquinischen Charakter, der mit alten Holztüren, Steinfassaden, urigen Fenstern und der integrierten Pferdetränke erhalten geblieben ist. Im großen Garten befindet sich der Salzwasserpool mit Außendusche und diversen Chill-out-Zonen, die zum Entspannen und Genießen einladen, und neben dem Haus befindet sich ein weiterer überdachter Sitzbereich mit Grillplatz und Ofen. Auf der rechten Seite des Grundstücks wurde ein kleines Holzhaus mit einem Zimmer und einer Küche errichtet. Die Finca verfügt über einen Wasser- und Stromanschluss und 2 Wasserzisternen. Dies ist ein wunderbarer Ort, um die Ruhe und die umliegende Natur zu genießen und das schöne Dorf Sencelles ist nur wenige Minuten entfernt.


English

This old, traditional 18th-century Mallorcan finca stands on a very large and completely private plot of approx. 52.000 sqm. It was renovated in 2015 and has a renting licence. Its living space of 410 sqm is distributed over the 2-storey main house and an apartment with double bedroom and integrated bathroom. There is a reception area, a rustic kitchen with dining area, a total of 5 bedrooms and 4 bathrooms and the possibility is given to convert the ground floor into a further apartment, for example with a double bedroom with bathroom. This rustic finca stands out with its traditional Mallorcan character which has been preserved with its old wooden doors, stone facades, quaint windows and the integrated horse trough. The large garden contains the saltwater pool with outside shower and diverse chill-out zones which invite to relax and enjoy, and next to the house is a further covered seating area with barbeque zone and oven. To the right of the plot a small wooden house with a room and a kitchen has been constructed. The finca has both mains water and electricity, and there are 2 water cisterns. This is a wonderful place to enjoy the calmness and the surrounding nature and the lovely village of Sencelles is only a few minutes away.

21

info@qmallorca.com +34 629 531 646