BUSQUEDA - FIND - SUCHE

ZONA

Ciudad

€ DESDE

HASTA




680,000 € - SON CARRIO - Ref: 2553

  • m2: 250
  • m2: 540
  • 2 Baños
  • 3 Dormitorios

Español:
La casa completamente reformada está situada en un lugar tranquilo en las afueras del pueblo y ofrece mucha privacidad y una buena conexión. Se puede llegar al centro del pueblo a pie en pocos minutos. Allí encontrará tiendas, restaurantes y cafés que están abiertos todo el año. A Porto Cristo, Cala Millor y Manacor, la ciudad más grande del este de la isla, se puede llegar en coche en unos 10-15 minutos, así como a numerosas bahías y playas de arena y a varios campos de golf en el noreste de la isla. El domicilio tiene en la planta baja un amplio salón/comedor con acceso directo al jardín o a la veranda con cocina exterior, una cocina independiente, totalmente amueblada y equipada con electrodomésticos, así como un baño completo y un garaje. Se llega a la planta superior a través de una elegante escalera interior. Hay tres dormitorios, dos de los cuales tienen acceso directo a la terraza de la azotea, así como otro cuarto de baño totalmente equipado y una galería utilizada como oficina. El uso de piedra natural en el interior, complementado con maderas de alta calidad y techos altos con vigas de madera, da a la casa un ambiente muy agradable y cálido en todas las zonas de estar y de dormir. Aire acondicionado, Calefacción. En el exterior, hay un porche cubierto con una cocina exterior y una acogedora zona de estar. Junto a la veranda hay un césped bien cuidado, que está cerrado por un típico muro de piedra mallorquín. La casa está conectada a la red pública de electricidad y agua. La propiedad está completamente vallada. -Situación tranquila a las afueras del pueblo -mucha privacidad -buen acceso -buen acceso -Fachada de piedra natural -Amplio salón/comedor con acceso directo al jardín -cocina independiente, totalmente amueblada y equipada con electrodomésticos, además de despensa -tres dormitorios, dos de ellos con acceso directo a la amplia terraza de la azotea -escalera al piso superior con gran ventana panorámica -Calefacción central, preparada -Aire acondicionado (caliente/frío) -Ventanas de madera de alta calidad con barras de acristalamiento y protección solar en el interior -Protección solar frente a las ventanas de madera -Armarios empotrados de madera en los dormitorios -Obras interiores de madera de alta calidad -arcos de piedra natural en el interior -parte de las paredes de piedra natural en el interior -Techos altos con vigas de madera -Suelo de parqué en la planta superior -Suelo de baldosas en la planta baja -Garaje -SAT-TV -Veranda cubierta con cocina exterior jardín con césped bien cuidado y plantas típicas mallorquinas -electricidad pública (GESA) -suministro público de agua -completamente vallado con un típico muro de piedra mallorquín

Deutsch:
Das komplett reformierte Haus befindet sich in einer ruhigen Ortsrandlage und bietet viel Privatsphäre und eine gute Anbindung. Den Ortskern erreichen Sie fußläufig in wenigen Minuten. Dort finden Sie ganzjährig geöffnete Geschäfte, Restaurants und Cafés. Mit dem Auto erreichen Sie Porto Cristo, Cala Millor sowie Manacor, die größte Stadt im Osten der Insel, in rund 10 – 15 Autominuten, dazu natürlich zahlreiche Buchten und Sandstrände sowie verschiedene Golfplätze im Nordosten der Insel. Das Domizil verfügt im Erdgeschoss über einen geräumigen Wohn- / Essbereich mit direktem Zugang zum Garten bzw. zur Veranda mit Außenküche, eine separate Küche, komplett möbliert und mit Geräten ausgestattet sowie ein vollständig ausgestattetes Badezimmer und eine Garage. Das Obergeschoss erreichen Sie über eine elegante Innentreppe. Dort befinden sich drei Schlafzimmer, davon zwei mit direktem Zugang zur Dachterrasse sowie ein weiteres vollständig ausgestattetes Badezimmer und eine Galerie, die als Büro genutzt wird. Durch die Verwendung von Natursteinen im Innenbereich, ergänzt um hochwertige Hölzer und hohe Decken mit Holzbalken verfügt das Haus im gesamten Wohn- und Schlafbereich über eine sehr angenehme, warme Wohnatmosphäre. Im Außenbereich steht Ihnen eine überdachte Veranda mit Außenküche und gemütlicher Sitzgelegenheit zur Verfügung. An die Veranda schließt sich eine gepflegte Rasenfläche an, die von einer typisch mallorquinischen Steinmauer umzäunt wird. Das Haus ist an das öffentliche Strom- und Wassernetz angeschlossen. Das Grundstück ist vollständig umzäunt. -ruhige Ortsrandlage -viel Privatsphäre -gute Anbindung -gute Zufahrt -Natursteinfassade -geräumiger Wohn- / Essbereich mit direktem Zugang zum Garten -separate Küche, komplett möbliert und mit Geräten ausgestattet, nebst Speisekammer -drei Schlafzimmer, davon zwei mit direktem Zugang zur geräumigen Dachterrasse -Aufgang ins Obergeschoss mit großem Panoramafenster -Zentralheizung, vorbereitet -Klimaanlage (warm / kalt) -hochwertige Holzfenster mit Sprossen und Sonnenschutz im Innenbereich -Sonnenschutz vor den Fenstern aus Holz -Einbauschränke aus Holz in den Schlafzimmern -Innenarbeiten aus hochwertigem Holz -Natursteinbögen im Innenbereich -teilweise Natursteinwände im Innenbereich -hohe Decken mit Holzbalken -Parkettboden im Obergeschoss -Fliesenboden im Erdgeschoss -Garage -SAT-TV -überdachte Veranda mit Außenküche -angelegter Garten mit gepflegter Rasenfläche und typisch mallorquinischen Pflanzen -öffentlicher Stromanschluss (GESA) -öffentlicher Wasseranschluss -vollständig umzäunt mit einer typisch mallorquinischen Steinmauer

English:
The completely reformed house is situated in a quiet location on the outskirts of the village and offers a lot of privacy and a good connection. You can reach the village centre on foot in a few minutes. There you will find shops, restaurants and cafés that are open all year round. Porto Cristo, Cala Millor and Manacor, the largest town in the east of the island, can be reached by car in about 10-15 minutes, as well as numerous bays and sandy beaches and various golf courses in the northeast of the island. The domicile has on the ground floor a spacious living / dining area with direct access to the garden or to the veranda with outdoor kitchen, a separate kitchen, fully furnished and equipped with appliances, as well as a fully equipped bathroom and a garage. You reach the upper floor via an elegant interior staircase. There are three bedrooms, two of which have direct access to the roof terrace, as well as another fully equipped bathroom and a gallery used as an office. The use of natural stone in the interior, complemented by high-quality woods and high ceilings with wooden beams, gives the house a very pleasant, warm living atmosphere throughout the living and sleeping areas. Outside, there is a covered veranda with an outdoor kitchen and cosy seating area. Adjacent to the veranda is a well-kept lawn, which is enclosed by a typical Mallorcan stone wall. The house is connected to the public electricity and water network. The property is completely fenced. -quiet situation at the edge of the village -lots of privacy -good access -good access -natural stone facade -spacious living / dining area with direct access to the garden -separate kitchen, fully furnished and equipped with appliances, plus pantry -three bedrooms, two of them with direct access to the spacious roof terrace -staircase to the upper floor with large panoramic window -central heating, prepared -air conditioning (warm / cold) -high-quality wooden windows with glazing bars and sun protection inside -Sun protection in front of the windows made of wood -built-in wooden wardrobes in the bedrooms -interior works of high quality wood -natural stone arches in the interior -partly natural stone walls in the interior -high ceilings with wooden beams -Parquet flooring on the upper floor -Tiled floor on the ground floor -garage -SAT-TV -covered veranda with outdoor kitchen landscaped garden with well-kept lawn and typical mallorquin plants -public electricity (GESA) -public water supply -completely fenced with a typical Majorcan stone wall

© 2017 Tomeu Riera